BIENTRATADOR - BIENTRATAR - BUENTRATO
¿Por qué no existe el verbo bientratar, el adjetivo bientratador o el sustantivo buentrato como contrarios a matratador, maltratar y maltrato?
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua no recoge estos términos. Pongámoslos de moda.
Bientratar
1. tr. Tratar con bondad, ternura y consideración a una persona o a un animal, o darle los cuidados que necesita.
2. tr. Tratar a alguien de forma cortés, atenta, correcta…
3. tr. Tratar algo de forma delicada y cuidadosa.
Bientratador, ra
1. adj. Dicho de una personas: Que bientrata.
Buentrato
1. m. Acción y efecto de bientratar.
Sinónimos:
Arreglar, reparar, mejorar, componer, cuidar, mimar…
Bien, beneficio, mejora, caricia, premio, desagravio, alabanza…
Antónimos:
Maltratar, deteriorar, estropear, golpear, ofender, injuriar, malograr, vejar…
Maltrato, daño, ofensa, golpe, castigo, vejación, agravio…
Madrid, 8 de marzo de 2021
Pedro Moreno «Parrina»