EL HIJO DE LA BARTOLA

-QUE NO QUIERE IR A LA ESCUELA-

-Aí te las den toas repantigao en el sofá !vaya talandango que tiés jomío! paece q’as nacío pa señorito. Anda, anda, pega un brinco y vete pa la escuela que te vi a da una guantá que vas a ve tú lo que’s güeno.

-Llame usted madre y dígale al director que hoy no puedo ir.

-¿Y yo pa qué llevo toa la vida trebajando que, estoy medio arrengá de la calumna de cogé acetunas y bellotas, no he parao de bregá en el campo sino pa que tú te jagas un hombri de provecho?

-Es que estoy indispuesto.

-Endispuesto ice, tú lo que tas jecho es a la sopa boba, pero… ¿a ti no se te cae la cara de vergüenza? ¿cómo pués decil eso? Ya tengo sabío que no tiés miramiento nenguno por tu madre pero, aunque asín sea, tiés que ir por respeto a tus alunnos.

Madrid, 25 de marzo de 2021

Pedro Moreno «Parrina»

Dedicado al maestro, amigo y profesor, Adelmo Grande Masa.

Diamundialdelapoesía2 copia

LA NUESTRA LENGUA ESTREMEÑA

-ESTREMEÑU O EXTREMEÑO-

 

L’estremeñu, la vos hería dun puebru,

talanquera de nuestrus sentiris i sueñus.

Del canibalismu y la predación

lo afiaré con el gasnati,

reprantandu palabrinas

por uertas y enzinaris.

Lo protegeré del olvíu

i dela herrumbri

conas çarpas, conas hocis,

con el llantu...,

i desgastá la hambri,

enque me añusgasi,

con el alma vozearé

la lengua de mis pairis.

 

 

NUESTRA LENGUA EXTREMEÑA

-CASTELLANO O ESPAÑOL-

 

El extremeño, la voz herida de un pueblo,

talanquera de nuestros sentires y sueños.

Del canibalismo y la depredación

lo defenderé con el gaznate,

replantando palabrinas

por huertas y encinares.

Lo protegeré del olvido

y de la herrumbre

con la zarpas, con las fauces,

con el llanto...,

y desgastada el hambre,

aunque me añusgase,

con el alma vocearé

la lengua de mis padres.

Madrid, 21 de marzo de 2021

Pedro Moreno «Parrina»

Firma pedro rojo

 


© 2018 firma moreno linares. Todos los derechos reservados.